uasol.com
Добавить статью | Регистрация
Авто и Мото
Бизнес и финанси
Все про мебель
Дети и родители
Диеты, ваша фигура
Дом, семья
Закон и Право
Интернет и сервисы
Компьютери
Красота, мода, имидж
Кулинария
Культура и искусство
Лекции, пособия
    Cоциология и психология
    Банковское дело
    Государственное право
    Иностранные языки
    Криминалистика
    Маркетинг
    Математика
    Разное
    Спорт
    Страхование
    Украинский язык
    Экономика
    Электротехника и электроника
Люди, общество
Медицина и здоровье
Мужчина и женщина
Наука и образование
Политика
Промышленность
Работа, трудоустройство
Рефераты
Связь
Спорт
Строительство и ремонт
Товари и услуги
Туризм и путешествия
Увлечения и хобби
  Морські свинки. Утримання і догляд.  
  Створення рінгтонов 
  Ліки для лікування кандидозу (молочниці)  
  ПЕРШІ ОЗНАКИ ВАГІТНОСТІ 
  Материк Євразія 
  ОРХІДЕЯ В БУДИНКУ - ДОГЛЯД 
  Черепахи: утримання та догляд 
  ПОВНА ТАБЛИЦЯ КАЛОРІЙНОСТІ ПРОДУКТІВ  
  Що це таке вегето-судинна дистонія? 
  Як скласти бізнес-план 
Каталог статей - uasol.com
 укр
 eng
 рус
ИСКАТЬ!
Сохранить страницу | Сделать стартовой | Отправить другу
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Здоровье


Симптомы
   Я чувствую себя неважно.--------I don’t feel well.
   У меня болит спина.--------I have pain in my back.
   Меня знобит.--------I have chills.
   У меня кружится голова.--------I feel dizzy.
   У меня сильное головокружение.--------My head is spinning.
   Мне плохо.--------I feel faint.
   У меня болит голова.--------I have a headache.
   У меня аллергия на пенициллин.--------I’m allergic to penicillin.
   У меня высокое давление.--------I have high blood pressure.
   У меня болит здесь.--------I have a pain here.
   У меня температура.--------I have a fever.
   Я простыл (у меня насморк).--------I have a cold.
   У меня сильно болит зуб.--------I have a severe toothache.
   Что-то попало в глаз.--------I have something in my eye.
   Меня тошнит.--------I feel like throwing up.
   Мне плохо.--------I feel sick.
   У меня проблемы с сердцем.--------I’ve got a heart problem.
   Я растянул связки на ноге.--------My ankle is sprained.
   У меня болит горло.--------I’ve got a sore throat.
   Я страдаю от бессонницы.--------I’m suffering from insomnia.
   У меня заложен нос.--------I have a stuffy nose.
   Я чувствую себя немного лучше.--------I fell a little better.
   У меня насморк--------My nose is running.
   
   На приеме у врача
   Я хотел бы попасть на прием завтра в...--------I’d like an appointment for 10 (ten) a.m. tomorrow.
   У меня сильный приступ морской болезни.--------I’ m very seasick.
   Вызовите врача, пожалуйста.--------Can you get a doctor, please?
   Вызовите скорую помощь.--------Would you please call an ambulance?
   Отвезите меня в больницу, пожалуйста.--------Please take me to the hospital.
   Это срочно.--------It’s urgent.
   Я должен остаться в больнице?--------Do I have to stay in the hospital?
   Думаете это надолго?--------Do you think it will be prolonged?
   Как это случилось?--------How did that happen?
   Я споткнулся на лестнице.--------I tripped on the stairs.
   Вы считает это серьезно?--------Do you think it is serious?
   Это заразно?--------Is it contagious?
   Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее?--------Can you give me something to stop the pain?
   Мне нужна операция?--------Do I need an operation?
   У меня первая группа крови, резус положительный.--------My blood type is A positive.
   Какая у меня температура?--------What’s my temperature?
   Сколько мне нужно отдыхать?--------How long must I rest?
   Долго я буду выздоравливать?--------How long will it take to recover?
   Сколько времени займет лечение?--------How long will the treatment take?
   Мне можно продолжать путешествие?--------Can I continue my trip?
   Сообщите моей семье, пожалуйста.--------Would you inform my family, please?
   Сколько раз в день мне принимать это лекарство?--------How often do I take this medicine?
   Можно попросить что-нибудь от кашля?--------can I have something for a cough?
   Я хотел бы запломбировать зуб.--------I would like to have a tooth filled.
   Нужно удалять?--------Is it necessary to pull it out?
   

Автор: uasol | Відгуки: 0 | Перегляди: 4353 | 22/10/2011 Лекции, пособия - Иностранные языки

Ссылка на статью:


Комментарий

Оставить комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
Введите текст, изображенный на картинке:
 
 укр  |  рус  |  eng 
11.01.2021 13:57

У Вінниці від вибуху на території садочка постраждали діти

У Вінниці в понеділок в результаті вибуху невідомого пристрою на території дитсадка постраждали троє дітей.
11.01.2021 13:19

МОЗ оновило список "червоної зони": у ньому 78 країн

Міністерство охорони здоров'я віднесло 78 країн до так званої "червоної зони" за рівнем поширення COVID-19.
11.01.2021 13:16

НАЗК перекрило фінансування "Голосу" з бюджету 

Національне агентство з запобігання корупції призупинило державне фінансування для партії "Голос", вона розцінює це як тиск на себе.
11.01.2021 13:04

Суд скасував люстрацію голови міліцейського слідства часів Майдану: він знову збирався в МВС

Окружний адмінсуд Києва вирішив прибрати зі списку люстрованих Миколу Чинчина, який у часи Майдану керував Головним слідчим управлінням Міністерства внутрішніх справ.
11.01.2021 11:40

Місія МВФ відновила роботу в Україні

Місія Міжнародного валютного фонду щодо першого перегляду програми Stand-by відновила свою роботу в Україні.
11.01.2021 11:22

Із нардепів-прогульників зняли 30 мільйонів штрафів – “слуга народу”

Верховна Рада за минулий рік зекономила для державного бюджету України 30 мільйонів гривень за рахунок штрафів для нардепів-прогульників.
11.01.2021 10:20

На Львівщині стався землетрус

10 січня у Львівській області стався землетрус магнітудою 2,9 за шкалою гхтера.
11.01.2021 09:55

Степанов розповів про тижневу динаміку COVID і залишки зразків

За минулий тиждень було виявлено 41 063 випадки захворювання на COVID-19 і госпіталізовано 15 110 людей, при цьому з лікарень виписали 15 882 людини.
Все новости