How's it going? - Як життя? - Как жизнь? What’s up? - Як поживаєш? (Що нового?) - Что нового? How are you? - Як справи? - Как дела? You made your choice - Ти зробив свій вибір - Ты сделал свой выбор I didn’t mean to - Я не хотів - Я не хотел It was an accident - Це була випадковість - Это была случайность Give me a chance. - Дай мені шанс - Дай мне шанс It doesn't matter. - Це не має значення - Это не имеет значения It’s all so complicated. - Все так заплутано - Все так запутано Don’t bother me. - Не дратуй мене - Не раздражай меня What'is the problem? - У чому проблема - В чем проблема? Never mind. - Не має значення (проїхали) - Не имеет значения You make me mad. - Ти зводиш мене з розуму - Ты сводишь меня с ума Talk to you later - Поговоримо пізніше - Поговорим позже Are you still here? - Ти все ще тут? - Ты все еще тут? Until we meet again - До нової зустрічі - До новой встречи This is an outrage - Це занадто - Это слишком It's early (yet) - Ще рано! - Еще рано No, thanks - Ні, дякую - Нет, спасибо No way! - Ні в якому разі! - Ни в коем случае I'm (so) sorry! - Вибачте - Извините Not a bit! - Нічого подібного! - Ничего подобного I'm sorry, I can't - Вибачте, я не можу - Извините, я не могу One minute, please - Одну хвилину, будь ласка - Одну минутку, пожалуйста Exactly so - Саме так - Именно так Very well - Дуже добре - Очень хорошо It can hardly be so - Наврядче це так - Маловероятно, что это так What a good chance! - Яка удача! - Какая удача You are right - Ви маєте рацію (Ваша правда) - Вы правы Yes, sure - Так, звичайно - Да, конечно Maybe - Можливо - Возможно Don't mind it, please. - Не звертайте уваги. - Не обращайте внимания Attention! - Увага - Внимание Don't be late, please - Не запізнюйтесь, будь ласка. - Не опаздывайте, пожалуйста Are you OK? - Ви впорядку? - У вас все нормально? (Вы в порядке?) I can't believe it! - Неймовірно! - Неимоверно! Bye! - Бувай! - Бывай See you later - Побачимось пізніше - Увидимся позже Have a nice a day! - Приємного дня! - Приятного дня! See you tomorrow - Побачимось завтра - Увидимся завтра See you soon - Скоро побачимось - Скоро увидимся Till next time - До наступного разу - До следующего раза Good luck! - Удачі - Удачи See ya - Побачимося (сленг) - Увидимся (сленг) Farewell - Прощай назавжди - Прощай навсегда! Тake care - Бережи себе - Береги себя
Окружний адмінсуд Києва вирішив прибрати зі списку люстрованих Миколу Чинчина, який у часи Майдану керував Головним слідчим управлінням Міністерства внутрішніх справ.
Корисні фрази для спілкування англійською.
