uasol.com
Додати статтю | Реєстрація
Інтернет і сервіси
Авто і Мото
Бізнес і фінанси
Будівництво та ремонт
Будинок, сім'я
Все про меблі
Дієти, ваша фігура
Діти і батьки
Закон і Право
Захоплення і хобі
Зв'язок
Комп'ютери
Краса, мода, імідж
Кулінария
Культура та мистецтво
Лекції, посібники
    Cоціологія и психологія
    Іноземні мови
    Банківська справа
    Державне право
    Економіка
    Електротехніка и електроніка
    Криміналістика
    Маркетінг
    Математика
    Різне
    Спорт
    Страхування
    Українська мова
Люди, суспільство
Медицина і здоров'я
Наука і освіта
Політика
Промисловість
Реферати
Робота, працевлаштування
Спорт
Товари і послуги
Туризм і подорожі
Чоловік + Жінка
  Морські свинки. Утримання і догляд.  
  Створення рінгтонов 
  Ліки для лікування кандидозу (молочниці)  
  ПЕРШІ ОЗНАКИ ВАГІТНОСТІ 
  Материк Євразія 
  ОРХІДЕЯ В БУДИНКУ - ДОГЛЯД 
  Черепахи: утримання та догляд 
  ПОВНА ТАБЛИЦЯ КАЛОРІЙНОСТІ ПРОДУКТІВ  
  Що це таке вегето-судинна дистонія? 
  Як скласти бізнес-план 
Каталог україномовних статей - uasol.com
 укр
 eng
 рус
ШУКАТИ!
Запам'ятати сторінку | Зробити стартовою | Поділитися з товарищем
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Здоровье


Симптомы
   Я чувствую себя неважно.--------I don’t feel well.
   У меня болит спина.--------I have pain in my back.
   Меня знобит.--------I have chills.
   У меня кружится голова.--------I feel dizzy.
   У меня сильное головокружение.--------My head is spinning.
   Мне плохо.--------I feel faint.
   У меня болит голова.--------I have a headache.
   У меня аллергия на пенициллин.--------I’m allergic to penicillin.
   У меня высокое давление.--------I have high blood pressure.
   У меня болит здесь.--------I have a pain here.
   У меня температура.--------I have a fever.
   Я простыл (у меня насморк).--------I have a cold.
   У меня сильно болит зуб.--------I have a severe toothache.
   Что-то попало в глаз.--------I have something in my eye.
   Меня тошнит.--------I feel like throwing up.
   Мне плохо.--------I feel sick.
   У меня проблемы с сердцем.--------I’ve got a heart problem.
   Я растянул связки на ноге.--------My ankle is sprained.
   У меня болит горло.--------I’ve got a sore throat.
   Я страдаю от бессонницы.--------I’m suffering from insomnia.
   У меня заложен нос.--------I have a stuffy nose.
   Я чувствую себя немного лучше.--------I fell a little better.
   У меня насморк--------My nose is running.
   
   На приеме у врача
   Я хотел бы попасть на прием завтра в...--------I’d like an appointment for 10 (ten) a.m. tomorrow.
   У меня сильный приступ морской болезни.--------I’ m very seasick.
   Вызовите врача, пожалуйста.--------Can you get a doctor, please?
   Вызовите скорую помощь.--------Would you please call an ambulance?
   Отвезите меня в больницу, пожалуйста.--------Please take me to the hospital.
   Это срочно.--------It’s urgent.
   Я должен остаться в больнице?--------Do I have to stay in the hospital?
   Думаете это надолго?--------Do you think it will be prolonged?
   Как это случилось?--------How did that happen?
   Я споткнулся на лестнице.--------I tripped on the stairs.
   Вы считает это серьезно?--------Do you think it is serious?
   Это заразно?--------Is it contagious?
   Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее?--------Can you give me something to stop the pain?
   Мне нужна операция?--------Do I need an operation?
   У меня первая группа крови, резус положительный.--------My blood type is A positive.
   Какая у меня температура?--------What’s my temperature?
   Сколько мне нужно отдыхать?--------How long must I rest?
   Долго я буду выздоравливать?--------How long will it take to recover?
   Сколько времени займет лечение?--------How long will the treatment take?
   Мне можно продолжать путешествие?--------Can I continue my trip?
   Сообщите моей семье, пожалуйста.--------Would you inform my family, please?
   Сколько раз в день мне принимать это лекарство?--------How often do I take this medicine?
   Можно попросить что-нибудь от кашля?--------can I have something for a cough?
   Я хотел бы запломбировать зуб.--------I would like to have a tooth filled.
   Нужно удалять?--------Is it necessary to pull it out?
   

Автор: uasol | Відгуки: 0 | Перегляди: 4283 | 22/10/2011 Лекції, посібники - Іноземні мови

Ссылка на статью:


Коментарій

Оставить комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
Введите текст, изображенный на картинке:
 
 укр  |  рус  |  eng 
23.10.2020 14:46

Батько загиблого розвідника подав позов проти Зеленського

Батько загиблого на Донбасі розвідника Ярослава Журавля, Сергій Журавель подав позов проти президента Володимира Зеленського через перевищення ним службових повноважень.
23.10.2020 14:42

1200 грн на руки і більше 100 млн на все: в ОПОв дізналися, скільки коштуватиме "Зе-опитуваня"

На організацію і роботу волонтерів для проведення опитування з ініціативи президента Володимира Зеленського партії "Слуга народу" необхідно витратити 75 млн грн, а максимальна сума витрат може досягти 103 млн грн.
23.10.2020 14:22

Стало відомо, чого хоче Боголюбов від уряду у справі Приватбанку

Колишній акціонер Приватбанку Геннадій Боголюбов просить повернути йому 33,3% акцій фінустанову, що належали бізнесмену до націоналізації банку.
23.10.2020 13:41

Суд відмовився скасовувати опитування Зеленського

Окружний адміністративний суд Києва відмовився визнати протиправним оголошення президента Володимира Зеленського про проведення всенародного опитування громадської думки 25 жовтня 2020 року на виборчих дільницях.
23.10.2020 12:52

США завдали авіаудару в Сирії: вбито кількох ватажків "Аль-Каїди"

Армія США завдала авіаудару у провінції Ідліб на північному заході Сирії, внаслідок чого було вбито кількох ватажків терористичного угруповання "Аль-Каїда" у цій країні.
23.10.2020 12:01

США перед виборами звинуватили в атаках російських хакерів

Уряд США звинуватив підтримуваних державою російських хакерів у атках на десятки державних і місцевих урядових мереж протягом останніх тижнів. 
23.10.2020 10:52

Аграрії попереджають про ризики обвалу ринку зернових

Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства анонсувало проведення наради з представниками аграрних асоціацій щодо проблем з невиконанням форвардних контрактів.
23.10.2020 10:41

В Україні оновили перелік "червоних" зон

Комісія з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій оновила перелік міст, які потрапили у червону, помаранчеву та інші зони, через показник захворюваності на коронавірус.
Усі новини