uasol.com
Додати статтю | Реєстрація
Інтернет і сервіси
Авто і Мото
Бізнес і фінанси
Будівництво та ремонт
Будинок, сім'я
Все про меблі
Дієти, ваша фігура
Діти і батьки
Закон і Право
Захоплення і хобі
Зв'язок
Комп'ютери
Краса, мода, імідж
Кулінария
Культура та мистецтво
Лекції, посібники
    Cоціологія и психологія
    Іноземні мови
    Банківська справа
    Державне право
    Економіка
    Електротехніка и електроніка
    Криміналістика
    Маркетінг
    Математика
    Різне
    Спорт
    Страхування
    Українська мова
Люди, суспільство
Медицина і здоров'я
Наука і освіта
Політика
Промисловість
Реферати
Робота, працевлаштування
Спорт
Товари і послуги
Туризм і подорожі
Чоловік + Жінка
  Морські свинки. Утримання і догляд.  
  Створення рінгтонов 
  Ліки для лікування кандидозу (молочниці)  
  ПЕРШІ ОЗНАКИ ВАГІТНОСТІ 
  Материк Євразія 
  Черепахи: утримання та догляд 
  ПОВНА ТАБЛИЦЯ КАЛОРІЙНОСТІ ПРОДУКТІВ  
  ОРХІДЕЯ В БУДИНКУ - ДОГЛЯД 
  Що це таке вегето-судинна дистонія? 
  Як скласти бізнес-план 
Каталог україномовних статей - uasol.com
 укр
 eng
 рус
ШУКАТИ!
Запам'ятати сторінку | Зробити стартовою | Поділитися з товарищем
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Русско-английский разговорник. (Russian-English phrase-book), часть 8
Здоровье


Симптомы
   Я чувствую себя неважно.--------I don’t feel well.
   У меня болит спина.--------I have pain in my back.
   Меня знобит.--------I have chills.
   У меня кружится голова.--------I feel dizzy.
   У меня сильное головокружение.--------My head is spinning.
   Мне плохо.--------I feel faint.
   У меня болит голова.--------I have a headache.
   У меня аллергия на пенициллин.--------I’m allergic to penicillin.
   У меня высокое давление.--------I have high blood pressure.
   У меня болит здесь.--------I have a pain here.
   У меня температура.--------I have a fever.
   Я простыл (у меня насморк).--------I have a cold.
   У меня сильно болит зуб.--------I have a severe toothache.
   Что-то попало в глаз.--------I have something in my eye.
   Меня тошнит.--------I feel like throwing up.
   Мне плохо.--------I feel sick.
   У меня проблемы с сердцем.--------I’ve got a heart problem.
   Я растянул связки на ноге.--------My ankle is sprained.
   У меня болит горло.--------I’ve got a sore throat.
   Я страдаю от бессонницы.--------I’m suffering from insomnia.
   У меня заложен нос.--------I have a stuffy nose.
   Я чувствую себя немного лучше.--------I fell a little better.
   У меня насморк--------My nose is running.
   
   На приеме у врача
   Я хотел бы попасть на прием завтра в...--------I’d like an appointment for 10 (ten) a.m. tomorrow.
   У меня сильный приступ морской болезни.--------I’ m very seasick.
   Вызовите врача, пожалуйста.--------Can you get a doctor, please?
   Вызовите скорую помощь.--------Would you please call an ambulance?
   Отвезите меня в больницу, пожалуйста.--------Please take me to the hospital.
   Это срочно.--------It’s urgent.
   Я должен остаться в больнице?--------Do I have to stay in the hospital?
   Думаете это надолго?--------Do you think it will be prolonged?
   Как это случилось?--------How did that happen?
   Я споткнулся на лестнице.--------I tripped on the stairs.
   Вы считает это серьезно?--------Do you think it is serious?
   Это заразно?--------Is it contagious?
   Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее?--------Can you give me something to stop the pain?
   Мне нужна операция?--------Do I need an operation?
   У меня первая группа крови, резус положительный.--------My blood type is A positive.
   Какая у меня температура?--------What’s my temperature?
   Сколько мне нужно отдыхать?--------How long must I rest?
   Долго я буду выздоравливать?--------How long will it take to recover?
   Сколько времени займет лечение?--------How long will the treatment take?
   Мне можно продолжать путешествие?--------Can I continue my trip?
   Сообщите моей семье, пожалуйста.--------Would you inform my family, please?
   Сколько раз в день мне принимать это лекарство?--------How often do I take this medicine?
   Можно попросить что-нибудь от кашля?--------can I have something for a cough?
   Я хотел бы запломбировать зуб.--------I would like to have a tooth filled.
   Нужно удалять?--------Is it necessary to pull it out?
   

Автор: uasol | Відгуки: 0 | Перегляди: 3456 | 22/10/2011 Лекції, посібники - Іноземні мови

Ссылка на статью:


Коментарій
    baidu14:59 02-09-2013    
Baidu http://news.baidu.com <a href="http://news.baidu.com" >baidu</a> [url=http://news.baidu.com]baidu[/url]
    baidu05:46 02-09-2013    
Baidu http://news.baidu.com [url=http://news.baidu.com]baidu[/url]

Оставить комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
Введите текст, изображенный на картинке:
 
 укр  |  рус  |  eng 
20.11.2017 12:07

Гелетей відповів Саакашвілі: Депортація злочинців – не справа УДО

"Депортація або екстрадиція злочинців, кримінальних авторитетів або осіб, які становлять загрозу для національної безпеки України, не належить ні до меж компетенції Управління державної охорони України, ні до моїх повноважень, як його начальника", – заявив він.
20.11.2017 11:55

Троє бійців АТО загинули в неділю через пічку

За попередньою інформацією, подія сталась у результаті необережного поводження з пічним обладнанням в одній із в/ч, яка виконує бойові завдання на Донецькому напрямку.
20.11.2017 10:51

ГПУ втратила право починати розслідування

Прокуратура мала право розслідувати злочини, підслідні Державному бюро розслідувань, не довше 5 років від дня набрання чинності нового УПК (19 листопада).
20.11.2017 09:00

Хроніка 20 листопада. "Хі-хі" Тимошенко з Путіним, і очікування в ЄС провалу Угоди

Кучма заявляє про неприпустимість революції, Жванія виходить з "Нашої України", Тимошенко посміялася з жартів Путіна над Ющенком та Саакашвілі, політики ЄС очікують з боку Януковича зриву підписання Угоди про асоціацію...
20.11.2017 01:29

РФ спровокувала гуманітарну катастрофу на Донбасі - Клімкін

Через дії Росії на Донбасі виникли гуманітарна та екологічна катастрофи.
20.11.2017 00:30

Президент Зімбабве Мугабе не подав у відставку

Президент Зімбабве Роберт Мугабе не виправдав очікувань, не оголосивши про відставку в зверненні до народу.
19.11.2017 23:48

Аваков: У НФ уже готовий проект зміни Конституції

У партії "Народний фронт" є готовий проект конституційної реформи, за яким "усувається дуалізм влади".
19.11.2017 22:16

Президент Зімбабве Мугабе подає у відставку - AP

Президент Зімбабве Роберт Мугабе йде у відставку після майже чотирьох десятиліть при владі.
Усі новини